الفهرس 
BIBLIOGRAPHIEOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 242 |  |  |
| | | from | 242 | | |
Abstract
إن قارىء ثلاثية آلان روب جرييه ” الروائيات ” لا يسعه إلا أن يقف حائراً أمام هذه الثلاثية بسبب الغموض الذى يستشعره المتلقى من ناجية الجنس الأدبى الذى تنتمى إليه .
فقد قدمت هذه الثلاثية ” كسيرة ذاتية ” للكاتب ( من قبل الكاتب نفسه ) وهذا ما يتنافى مع هوامش الكتاب ، ومع نص وكلام الكاتب نفسه من خلال مقالاته الصحفية . وبالرغم من تكرار روب جرييه لكلمة ” لم أتوقف عن الكلام عن ذاتى ” إلا أنه فى الواقع رافض للشكل التقليدى للسيرة الذاتية واصفاً ”الروائيات” ”Romanesque” بالسيرة الذاتية الجديدة أو المدمرة أى الثائرة والتى يأخذ شكل التشظى فى الكتابة .
وتهدف هذه الرسالة إلى توضيح ما يعنى الكاتب بهذه الكلمة من خلال الدراسة التحليلية للعالم الواقعى أو الإحالى من ناحية والعالم الروائى الذى يتخلل الثلاثية من ناحية أخرى ثم تطابقهما فى شخصية الراوى ككاتب ، لنصل فى النهاية إلى تشظى (éclatement) هذه السيرة .
ففى البداية وبعد فصل توضيحى قمنا فيه باستعراض أشكال ”السيرة الذاتية” ونظرياتها المختلفة ومقابلتها برؤية روب جرييه الجديدة للسيرة الذاتية ، قمنا بتقسيم العمل إلى جزئين .
وقد اشتمل كل جزء على فصلين تحليليين .
ففى الجزء الأول والذى أسميناه
”L’autobiographie et ses béauces”
بدأنا بفصل أطلقنا عليه
”L’impossible representation de soi et l’écriture fragmentaire” قمنا فيه بتحليل رؤية روب جرييه ” للسيرة الذاتية ” وكذلك الأشكال المختلفة والجديدة التى ابتدعها فى سرد ثلاثيته .
أما فى الفصل الثانى والذى حمل العنوان
”L’univers Factuel”
حاولنا أن نستعرض من خلال العمل عالم الكاتب الإحالى أو الواقعى .
أما بالنسبة للجزء الثانى من الرسالة وهو :
”Objectivation manqué et processus narratifs”
وبالتحديد فى فصله الأول ، حاولنا تسليط الضوء على الشخصية الثانية والتى تظهر من خلال ”الروائيات” مقترنة بالكاتب وهى هنرى دو كورانت . فهو يظهر فى البداية كشخصية حقيقية ولكن عبر تقنيات الكتابة المتبعة من قبل الكاتب نصل إلى اكتشاف قواعد ”الخداع” أو الـ ”mystification” وكشف الخداع الـ demystification المستخدمة فى الجزء الثانى خاصة من الثلاثية .
وفى النهاية وفى هذا الفصل الأخير والمسمى :
”La subjectivation: glissements progressifs”
والذى قام على استراتيجية الكتابة التى تتيح للكاتب الانتقال التدريجى من ضمير الغائب إلى ضمير المتكلم ( هو / أنا ) وصولاً إلى التطابق التام بين الشخصيتين . وهكذا نصل إلى نوع جديد من السيرة الذاتية ألا وهو السيرة الذاتية المتشظية .