Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Gendered Discourse :
المؤلف
Salama, Menna Muhammad,
هيئة الاعداد
باحث / منى محمد سلامة
مشرف / نازك عبد اللطيف
مناقش / أمل عمر
مناقش / منى محمد سلامة
الموضوع
English Language. Pronunciation.
تاريخ النشر
2013.
عدد الصفحات
307 p. ;
اللغة
الإنجليزية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
الناشر
تاريخ الإجازة
1/1/2013
مكان الإجازة
جامعة بنها - كلية الاداب - اللغة الانجليزية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 307

from 307

Abstract

مما لاشك فيه ان التواصل الاجتماعي هو اساس الحياه الاجتماعيه السليمة. فمن خلاله يتم تبادل الثقافات و تكوين العلاقات و تشكيل المجتمعات. وقد يقضي الافراد معظم اوقاتهم في الاتصال ببعضهم البعض اما في مجموعات مكونه من افراد من نوع واحد أو مجموعات مكونه من افراد من نوع مختلف. ومن التواصل يبرز الصراع .و المقصود بالصراع هنا هو اختلاف وجهات نظر بين فردين أو أكثر لكل منهما قيم ومبادئ و أهداف و سلوكيات و احتياجات مختلفة.
وتعتبر دراسه ظاهرتي التواصل و الصراع مجالا هاما للبحث العلمي وذلك لان الناس في الاونه الاخيره يتحدثون عن النوع كما يتحدثون عن طعامهم و شرابهم . وببساطه فان هذه الرساله تناقش هذه المفاهيم وتحاول ان تجد أوجه التشابه و الاختلاف بين الصراعات التي تنشأ بين الافراد من النوع الواحد و الأفراد من النوع المختلف عن طريق استخدام منهج تحليلي لغوي وهو نظريه التحليل النقدي للخطاب للعالم نورمان فيركلوف.
1.2. مشكله البحث:
تدرس الرساله من منظور لغوي تحليلي نقدي أوجه التشابه و الاختلاف بين المحادثات التي تنشأ بين أفراد النوع الواحد وأفراد النوع المختلف في المسلسل الأمريكي الشهير ربات منزل يائسات الموسم الأول و الذي تم عرضه علم 2004.
1.3. أهداف البحث:
1- دراسه أوجه التشابه و الاختلاف بين أفراد النوع الواحد و أفراد النوع المختلف.
2- توضح الدراسه اسباب ظهور مصطلحات القوة و السيطره و الهيمنه في الحوار وما علاقه هذه المفاهيم بمصطلح النوع.
3- تهدف الدراسه الي ايضاح اهميه نظريه التحليل النقدي للخطاب كما انها توضح مدي فاعليتها واهميتها في دراسه بعض الظواهر الاجتماعيه مثل النوع و القوه و الهيمنه و غيرها.
1.4. منهج البحث:
أولا: قام الباحث باستخراج المحادثات التي تنشأ بين أفراد النوع المختلف وقام بتقسيمها الي: 1) حوارات تنشأ بين الزوج و الزوجه 2) حوارات تنشأ بين الام و الابن. ثانيا: استخرج الباحث الحوارات التى تنشأ بين أفراد النوع الواحد و قام بتقسيمها الي: 1) صراع بين الاب و الأبن 2) صراع بين الأم و الابنه 3)صراع بين صديقتان. ثالثا: قام الباحث بتطبيق نظريه التحليل النقدي للخطاب للعالم نورمان فير كلوف و الموجوده في كتبه : اللغه و مفهوم القوة والذي صدر عام 1989 وكتاب تحليل الخطاب و النصوص من اجل بحث ودراسه الظواهر الاجتماعيه والذي صدر عام 2003.
و يعد منهج التحليل النقدي للخطاب واحدا من اهم المناهج التى تقوم بدراسه علم الكلام . ولهذا المنهج قدرة بالغه على ربط الكلام بمصطلحات القوه والهيمنه والايدولوجيه. ولقد تأثر هذا المنهج بعلم اللغويات النقدى كثيرا واخد منه مايناسبه وبدء يطورة ويشكله فى قالب جديد يؤهله لدراسه العلاقه الوثيقه التى تنشأ بين استخدام اللغه واستخدام القوه التى تظهر اثناء التواصل بين الاشخاص . ومن اشهر علماء هذا المجال فيركلاف ، فانديك ، وداك .. وغيرهم . ولهذا المنج مميزات كثيره من اهمها :
- انه يعبر عن كل مظاهر الحياه.
- يقوم بدراسه العلاقه بين اللغه والمجتمع.
- يدرس كل مايتعلق بالشخصيه الانسانيه.
- يقوم بدراسه البناء الذى يستخدمه الكاتب فى كتاباته كما انه يوضح للقارئ العلاقه بين محتوى النص وشكله الجمالي .
1.5.الماده التطبيقيه للبحث:
قام الباحث بأختيار المسلسل الاجنبي ” ربات منزل يائسات ” الموسم الاول كماده تطبيقيه للبحث. المسلسل من اخراج مارك شيرى ويعكس حياه كل من سوزان ماير ، لينت اسكافو ، برى فان دى كامب ، غابريل سوليس ، مارى اليس. ويبدء المسلسل بوفاه مارى اليس ومحاوله صديقاتها باكتشاف السر الغامض وراء انتحارها . ومن خلال هذه المحاولات نعرض حياه كل منهم ونحلل مابها من اسرار وصراعات .
1.6. نتائج البحث:
أوضحت نتائج الدراسه أن الصراعات التي تنشأ بين الأفراد المختلفين في النوع تكون أكثر عنفا و عدوانيه و ضراوة من الصراعات التي تنشأ بين أفراد النوع الواحد. و يتضح ذلك العنف من خلال الاستخدام الزائد لبعض الادوات اللغويه مثل المتطابقات , المتلازمات اللفظيه المعجميه, تبادل الأدوار في الحوار, الأفعال الناقصه, الوصف السلبي للأفعال و الأقوال, لغه التأكيد و لغه العنف. وفي الجانب الاخر ابرزت الدراسه ان كلا النوعين يعتمد في صراعه علي بعض الأدوات اللغويه مثل المترادفات, العلافات التقابليه, النفي و استخدام الجمل و الأسئله .