الفهرس | يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام |
المستخلص Each writer cultural project-old spent defending him, and discussing it, and practice approach to accommodate the creative energies Extrapolation works Mohammed Jibril find that the cultural project revolves around Justice - Power - oppression - freedom ,That is the vocabulary of the work of Gabriel, the supernatant in our history, waving shrubs confessions master of the village And the policy of the ruling Hakim order of God El Fatemy ,and Sultan mountain castle, occupation Francis to Egypt and the Liberal resistance to enemy and Istikana vulnerable to the enemy in Jawdria ,,It was the height of its walls novel, which discussed the oppression and freedom, and conquer the ruling authority Every thing Muharram except ”except breathtaking”. Outcome of this study is on the same be looking for the relationship between the texts of Muhammad Jibril fiction and other texts, and seeks to stand at the phenomenon of overlapping textsAnd through which reveals the role played by the overlap in the production of texts and receive text novelist One of the highlights of the reasons that led us to choose a research topic ”texts interference in novels Mohammed Jibril ”,the emergence of the phenomenon of overlapping texts, form and content in his novels ,Which stands witness to a unique artistic experience, aimed at rooting art novelist cross-linking heritage, which creates a new text expressing the identity of origin, and recipients alike. Form and content in his novels Jibril has benefited from overlapping texts in his work, until it became an essential component of reading novelist. The study also revealed that Jibril Btatherh the His art press, the witness of his time interested in the issues of his homeland ,Has C spared no effort in the sincere expression of the human suffering of Arab-level contemporary social, political and religious Historical experience has seemed in some stages of Egyptian heritage better data in order to monitor the dimensions of this human suffering as a result of oppression, through stripped of reality Bzifa ,And ways to resist, through his research in the paths of history of what similar to that experienced by his homeland of crises learned from history because of We live solutions crises , gotta our study of the historical narrative texts Show us the way Gabriel in the historical text input within the textual context, through overlaps in the structure of the text novelist As has been transferred to the historical narrative nonfiction by a change in the characteristics of a historical narrative ,,Kaltenql between the time of the story, and the historical time, and diversification in pronouns, as has been the emergence of historical figures ,As active characters not in the historic event, but also actors in the story via converted to personal narrative ,Dispose of them in accordance with the historical origin writer, adding another of the same Khaljat ,he was also a form of historical writings a strong presence from which emerged Gabriel managed to technical tools And consummate ability in the mixing between the historical text, the text of a modern novelist. It is so like his Islamic history in most days through resistance to oppression, certain to Aanill of signals that Jibril shred their systems to make them the finest creative Samvunyate Vkabl between client reduce military cooperation with the Israeli enemy, and close cooperation between Sheikh Bakri and Napoleon Bonaparte projected this on that Derived from Gabarty the brush and Doath ,and Jibril tools contemporary art, until I got out a D historical novel in the language, characters and events overlap with each other historical and imagined Did not come in the texts overlap novels Mohammed Jibril on one style, but the difference was clear, and aware of the nature of each story (personal), and to demonstrate the technical proficiency, for example, was addressing the personal Historical literary origin different from addressing the other historical figures, and we mean by personal” Mutanabi ”as interference be circulated with the biography of Mutanabi ,And the era of camphor Alakhchidaa , with its political and social events, and also interfere with art achieve the texts, as adopted by the ride to view his creative vision ,Taking advantage of techniques to highlight notes Mutanabi) alleged) in the form of a nonfiction text talk the Old language and form characters and places. The genesis Jibril in Freight District, a significant impact in the writings of the novelist Gabriel anecdotal or both, as the sea was a common denominator, represented in the literature habits of the people of the sea, and language ,Their lives every Mstmladtha was appointed inexhaustible Jibril creative memory, so that the reader Jibril literature Remember talk show streets and alleys Alexandria rote And reflected what the local environment impact on the writings of Gabriel in close association with mysticism as a result of growing up next to God’s righteous parents (Abu Abbas - Sapphire throne - Bosairy - on Timraz (Vantage for this effect timeless masterpiece (Freight quad Which was the local environment) Bahary District) and the religious spirit (mysticism), suggesting clear in the novel structure with four parts, which have had the greatest impact on the structure of the E characters Through Freight District And mysticism has turned those figures from ordinary people to the properties of properties, and prepares others for Mkashifat God’s righteous parents, and others to hold a fourth Adaweya place (.Cosmeti mechanisms of Sufi thought and language ,Explaining his characters through the ranks Sufism ,Mujahdathm and the Mkashifathm ,even become the him Mjaveba in Yards adoration. As it was popular art Biography presence in literature Mohamed powers Gabriel ,Vtathera the thousand nights wrote Gabriel masterpiece ”flower morning” text over text where as the Thousand and One Nights general framework, which revolves flower inside the events of the morning, and was hiring the general structure of the Thousand and One Nights, as well as narrative structure ,Novel flower did not stop the morning when the tradition, but rather conducted on the text of nights changes, with the aim of creating new stories based on the old tale, without copying. Study includes an introduction, three chapters and a conclusion , the researcher presented the reasons for his choice to the issue of overlapping texts And apply it to ten novels Muhammad Jibril ,in addition to a brief definition approach overlapping text and the contents of the study. The author in the first chapter of a historical nature novels, a” Confessions of a master of the village - from the leaves of Abu Tayeb Al MutanabbiWhat the narrators of news about the biography of the faithful Hakim - Castle mountain - Jawdria - fences “ Through a method statement for each novel and historical texts in the body of the text overlapping novelist - ,The F difference between them, while a text interferes with the provisions of the Book of the Dead or date Gabarty ,interferes with the style of achieving textsOr evokes the language of the Mamluk era, customs and its Amzjha places in novelist, however, and so In the second chapter, dealing with the researcher novels of a religious nature, which is ”the imam of the last decade, quad FreightAnd to clarify the impact of religious thought goal in front theory and the desire of the people in the Justice, or worsted thought and its impact on action figures and in the structure of the novel novelist language and style In the third quarter, the continues his journey researcher with the provisions of Mohammed Jibril addresses the novels of a popular character, a ”flower of the morning ,Bouh Secrets And the statement of the impact of a thousand and one night in the structure of the text via clarify the difference novelist narrator places and Marwa him, and bizarre acts People take a walk way to criticism of the government, but the entire era, the novel also deals in other popular biography, and their impact in Faraj personal Khalil and how close or after the popular heroes walk The finale comes at the end to summarize a researcher vision of all that has been studied, and through the presentation of the findings |