الفهرس 
المقدمة
توثيق رحلة بنيامين وترجماتهايوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 121 |  |  |
| | | from | 121 | | |
المستخلص
البحث خطة تقوم على مدخل وفصلين وقسمت كل فصل إلى ثلاثة مباحث، و قد تعرضت في المدخل الى التعريف بأدب الرحلات مفهوما وأنواعا ، دون أن أنسى الوقوف على محددات أدبية النص الرحلي وجنسه ، ومنطلقي في كلّ هذا أن الرحلة بنية حكائية مفتوحة على الطريق الطويل الحافل بالمفاجآت والمحطات والحواجز ، بينما تعرضت في الفصل الأول إلى مصادر المخطوط الذي قامت عليه الدراسة وقسمته الي ثلاثة مباحث، المبحث الأول اتناول فيه الحديث عن كيفية تدوين هذه الرحلة والوقوف على ما يمكن التوصل إليه من معلومات عن صاحب الرحلة وظروف القيام بها. المبحث الثاني خصصته للحديث عن أهمية كتاب الرحلات ومنزلته بين المؤلفات الأخرى ومدى التشابه أو الأختلاف بينهما. المبحث الثالث تناولت فيه الحديث عن مخطوطات الرحلة ومدي التطابق و الأختلاف بينها.
أما الفصل الثاني فقد جعلته نظريا تطبيقيا في الأن نفسه حيث تطرقت فيه إلى رحلة بنيامين فوقفت أولا على ما تعرضت له هذه الرحلة من الضياع دون أن أنسي الأشادة بهذه الرحلة ودورها في توثيق فترة تاريخية هامة ويكون الحديث فيه عن محتوى هذا الكتاب وما أودعه المؤلف فيه وتنوع مادته العلمية ونظراً لمحتويات الكتاب الكثيرة وتنوع مضامينها كان لابد من تقسيم هذا الفصل إلى ثلاثة مباحث مع تخصيص كل مبحث لمضمون من مضامين الفصل بصفة عامة.
وجاءت هذه المباحث على النحو التالى المبحث الأول خصصته للحديث عن المضمون الثقافي و المدني فى هذا الكتاب وما يتعلق به. المبحث الثانى وجعلته للحديث عن المضمون التاريخى. المبحث الثالث تناولت فيه الحديث على ما يمكن أن نطلق عليه المضامين الدينية والفكرية مع الوضع فى الأعتبار بأن البحث سيقوم طبقاً للمنهج العلمى المتبع والذى يتناسب مع موضوع البحث ونظراً لان المعلومات التى يتعرض لها البحث كثيرة ومتعددة سوف نحتاج إلى التنوع فى المنهج الذى يجب ان نتبعه فعلى سبيل المثال فإن الحديث عن الرحلة والرحالة يقتضى من الباحث أن يتبع مسالك المنهج التاريخى إلى جانب مناهج أخرى يحتاج الباحث إليها أثناء حديثه وهذا ما سنقوم بالبحث فيه.
ثم أنهيت البحث بخاتمة أوجزت فيها ما أمكن التوصل إليه من نتائج