الفهرس 
AbstractOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 206 |  |  |
| | | from | 206 | | |
Abstract
تهدف هذه الدراسة إلى تحليل اللغة خلال من قراءة برجماتية لسمات حداثة النقد الاجتماعي فى ”الصوت والغضب” للكاتب ويليام فوكنر و”عناقيد الغضب” للكاتب جون شتاينبك ترجع أهمية هذة الدراسة إلى قلة عدد الدراسات التى تناولت اللغة خلال قراءة برجماتية لسمات حداثة النقد الاجتماعي في ”الصوت والغضب” للكاتب ويليام فوكنر و”عناقيد الغضب” للكاتب جون شتاينبك. وتسعى هذه الدراسة إلى إبراز السمات والخصائص الأسلوبية فى هذه الأعمال لبيان قدرة الكاتبين عل إبراز المشاعر الإنسانية فى صورها الواقعية ووضعها محل تحليل ودراسة وتحفيز القراء على الانخراط فى الأحداث لا الانفصال عنها ومن ثم يصبح هؤلاء القراء حزءً لايتجزأ من الشخوص الدرامية المشاركة فى الأعمال الروائية. إعتمدت الرسالة في تحليلها للرواية موضوع البحث على البراجماتية لفرع من فروع علم اللغة التطبيقي واستخدمت الأدوات البحثية المتاحة في هذا المجال ومنها الإشارات الكلامية مثل الضمائر وتعبيرات الزمان والمكان التى لاتفهم إلا من خلال السياق المتكامل حتي تصبح الرسالة مكتملة ومحفذة للقراء. كما استخدمت الرسالة التضمين اللغوي الذى يساعد على وضع الأهداف والأفكار فى بوتقة منصهرة لبيان أسبقية التلميح على التصريح وحرص الكاتبين على قوة التلميح دون تجريح وعلى فصاحة التضمين اللغوي كأسلوب أكثر بياناً من الحوار المباشر. وقد استخدمت الرسالة أيضاً نظرية الأحداث الكلامية عند أوستين وجرايس وسيرل لبيان قدرة الكاتب على خلق المنظومة الثلاثية مع القارئ وبينهما الرسالة التى يستهدفها الكاتبان والتى تتجلى فى أسلوب القارئ في تلقيها.