![]() | Only 14 pages are availabe for public view |
Abstract Si Mokeddem pose la question féminine dans son rapport au patriarcat et à toutes formes d’enfermement et à toutes les injustices commises à l’égard des femmes, si elle met le point, sur des questions qui touchent de près la société algérienne dont la préférence donnée, dès la naissance, aux enfants de sexe masculin est un des plus importants et si elle étend son oeuvre vers la construction d’une nouvelle expression féminine tournée vers le monde extérieur, ceci nous mène à poser ces questions: Quelle place occupe le corps dans l’oeuvre de Malika Mokeddem? Comment est- il abordé? Est- il considéré comme agent de transformation de la condition de la femme ou au contraire, il participe au renforcement de son enfermement et de sa domination par la société masculine? Quant au deuxième chapitre intitulé L’entre-deux symbolique, nous nous sommes arrêtée sur la problématique du métissage et de la double appartenance culturelle représentés à travers les deux voix narratives qui s’entrecroisent engendrant deux visions-totalement différentes- de l’interculturel. De même, nous mettrons en évidence l’espace comme composante essentielle du roman chez Mokeddem. Et si l’espace et la question de l’origine y apparaissent toujours problématiques, cela peut être 16 dans la mesure où il y est toujours question de fuite, de métissage et de quête identitaire. C’est pourquoi, nous nous intéressons à la façon dont cet espace est représenté chez Mokeddem. Quelle est son originalité? Et quel rapport entretient- il avec l’identité? Il sera question également dans ce chapitre de savoir quelles sont les origines de sa quête identitaire. Et si Mokeddem opte pour un ailleurs, est-il meilleur? Pourrait-elle y construire l’identité qu’elle cherche, pourrait- elle trouver la paix, la sérénité et la satisfaction, pourrait- elle s’y affirmer en tant qu’être libre? Le dernier chapitre ayant pour titre L’écriture mokeddemienne entre conflit et compromis sera consacré à son écriture à la fois singulière et plurielle; une écriture double qui brise les frontières et qui constitue une marche vers les traces de ses aïeux. Nous nous demandons quelles sont les motivations capables de pousser un médecin à délaisser son métier au profit d’une activité dont elle ne sait pas au juste ce qu’il en sortira? |