Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
معجم المصاحبات اللغوية في الجامع الصحيح للإمام الترمذي رحمه الله ( 209 - 275هـ ) :
المؤلف
الرفاعي، فاطمة محمود حسن السيد.
هيئة الاعداد
باحث / فاطمة محمود حسن السيد الرفاعي
مشرف / أحمد حسين عبد الحليم سعفان
مشرف / وائل السيد البرعي
مناقش / ندا الحسينى ندا
الموضوع
اللغة العربية - معاجم. اللغات. المراجع. المعاجم العربية.
تاريخ النشر
2020.
عدد الصفحات
859 ص. :
اللغة
العربية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللسانيات واللغة
تاريخ الإجازة
1/1/2020
مكان الإجازة
جامعة المنصورة - كلية الآداب - قسم اللغة العربية وآدابها
الفهرس
يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام

from 551

from 551

المستخلص

عنوان الدراسة: (معجم المصاحبات اللغوية في الجامع الصحيح للإمام الترمذي 209-275ه دراسة في البنية والدلالة)عمدت في بحثي هذا إلى دراسة المصاحبات اللغوية ضمن سياقاتها ؛ كدراسة اللغوية للنص النبوي وتفسيره بما يوافق اللغة العربية المعاصرة ويقرِّب معانيه للعامة قبل المتخصصين؛ متخذة من الجامع الصحيح للإمام الترمذي نموذجا للبحث والدراسة.اقْتَضَتْ طبيعةُ الموضوع أن يكون في مقدمة وتمهيد وقسمين رئيسين وخاتمة، كما يلي: المقدمة: بَيَّنَت المقدمة خُطَةَ البَحث وحُدُودَه وأهدافَهُ ومنهجَه وأهم الدارسات السابقة. التمهيد: وفيه أربع إضاءات حول العنوان: الأولى: تعريف معجم التراكيب لغةً واصطلاحًا الثانية: تعريف المصاحبة والسياق الثالثة: التعريف بالإمام الترمذي وسننه.الرابعة: تعريف علم الدلالة والحقول الدلالية القسم الأول : معجم المصاحبات اللغوية الواردة في الجامع الصحيح للترمذي وقد رُتِّبَت التراكيب ترتيبًاألفبائيًا بحسب جذر الجزء الأول من المصاحبة، ثم شُرِحَتها في السياق الذي وردت فيه دون اقتطاع المصاحبة من سياقها. القسم الثاني الدراسة التطبيقية : الفصل الأول : المصاحبات النحوية برصد الظواهر وشرح نموذج لكل ظاهرة الفصل الثاني: المصاحبات المعجمية وبيان سياقتها وتحديد المعنى المقصود منها الفصل الثالث: الحقول الدلالية وقد قسمته لثلاثة فصول: المبحث الأول: المصاحبات في الحياة الديني المبحث الثاني: المصاحبات في الحياة الاجماعية المبحث الثالث: المصاحبات في الحياة الثقافية الخاتمة والنتائج الكشاف المعجمي والملاحق• تهدف الدراسة إلى: إحصاء كل تراكيب المصاحبة وتفسيرها في سياقاتها بما يخدم الغاية النبوية؛ من تيسير فهم نصوص الدين وتذليل الصعاب لكل مريد لذلك. ربط المصاحبات بالسياق الاجتماعي في المجتمع النبوي على اختلاف طبقاته وثقافاته. إثبات البراعة النبوية في الدمج بين السياقات المتجاورة لغويا واجتماعيا. بيان تأثير النص النبوي في رقي اللغة المتداولة من العصر الجاهلي لما بعد الإسلام ومن ثم التأثير في الذوق العام والارتقاء بالخلق ونبذ الفاحش من القول. اطراد استخدام بعض المصاحبات الطارئة على التداول بدل من أخرى جاهلية.استخلاص سمات الخطاب النبوي لكل سياق من خلال تتبع اطراد المصاحبات اللغوية في السياقات وفق الحقول الدلالية.