الفهرس | يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام |
المستخلص ملخص البحث تُعَدُّ اللُّغةُ سِجِلَّ حضارةِ الأُمّة، ومبعثَ فخرها، واعتزازها، والمقوّمَ الأساسَ من مقومات وحدتها، وبقائها، ومعلومٌ أنّ الحفاظَ على اللغة، وسلامتَها، واستمرارَها حيّةً فاعلةً بين اللغات الأخرى، يتمّ بالمحافظة على أصول قواعدها، وعلومِ نحْوها، وصرْفها، وعلومِ بلاغتها، وآدابها. ومن ثمَّ يقومُ البحث على دراسة بناء الجملة في مُلْحة الإعراب للحريريّ(ت516ه)، وقد اخترْتُه؛ لأنه من النُّحاة المغمورين، الذين لم ينالوا عناية من الدارسين والباحثين, إذ إنّ كثيرًا من هؤلاء لا يَعْرفون الحريريّ نحْويًا, في حين يَعْرف القاصيُّ والدانيُّ الحريريَّ أديبًا, لاقترانه بالمقامات, وقد ترجَمْتُ للحريريّ, وعرّفتُ بالمنظومات العلمية عامةً، وبمُلْحة الإعراب، وأهميتها خاصة, ثمَّ عرَّفْتُ مفهومَ الجملة, وضَبَطْتُ بعضَ التقسيمات المتعلقة بها، وطبَّقْتُها على أبيات المُلْحة, متّبعةً المنهجَ الوصفيّ, والمنهجَ التحليليّ, كما تناولْتُ الأنماطّ، والأشكالَ التى ورَدَت، مع إحصاءٍ لهذه الأنماط، والأشكال، والتعليق عليها بما لديَّ من أدوات لغوية, فوجدْتُ أنّ هناك فروقًا في استعمال الجملة في لغة المنظومات، عنها في لغة الشعر, وأنّ للحريريّ دورًا بارزًا في علم النحْو, ومدى تفاعله مع طلابه آنذاك؛ إذ لم يكن – رحمه الله - أديبًا وعالمًا بالنحو فَحَسْب, بل تفرَّد في عَمَلِ أوَّلِ منْظومةٍ نحْويةٍ تجْمَعُ العِلْم، والأخلاق، والآداب؛ تيسيرًا على الطلاب، فإنّها مع سهولة ألفاظها، ووضوحِ عباراتها، وسلاسةِ أسلوبها، فقد اشتمَلَتْ على جُمَلٍ جَمَّةٍ من مُهِمّات عِلْمَيّ النحْو والصرْف. Abstract Language is the record of a nation’s culture; the origin of its pride and dignity; and the principal pillar for its unity and survival. It goes without saying that preserving the safety and continuity of a language among other languages is done by maintaining the origins of its rules; grammar and rhetoric sciences; and arts. Henceforth, the research studied the structure of the sentence in Mulhat Al-E’arab by Al-Hariri (died in 516 H.). The researcher chose him as he is one of the infamous survivors who did not have enough attention from scholars and researchers; whereas, many of those have no knowledge of Al-Hariri’s grammar, as much as everyone knows his literature as a result of his association with Al-Maqamat. The researcher made a profile for Al-Hariri and researched the metrical poetic works in general and Mulhat Al-E’arab and its importance in particular. In addition, the researcher defined the sentence, set some of the related divisions, and applied them to the verses of Mulhat Al-E’arab. The researcher followed the descriptive and analytic approaches. The patterns and shapes were also discussed with statistically analyzing them to further comment on their use by her linguistic tools. The researcher found that there are differences in the use of the sentence in the language of metrical works rather than its use in the language of poetry, and that Al-Hariri has a remarkable role in grammar and the extent of its interaction with the society of that time. Al- Hariri- may Allah have mercy upon his soul- was not just a man of letters and a grammarian, but he was also unique in that he created the first grammar metrical work that combined science, ethics, and arts together to simplify matters for scholar; with its simplicity of lexicon, clarity of phrases, and fluency of style, it contained numerous sentences that are of great value in grammar. |