Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
الواقع في الرواية الفارسية المعاصرة”دل كور” نموذجا مع الترجمة :
المؤلف
عامر، رهام عبد اللطيف عبد المنصف.
هيئة الاعداد
باحث / رهام عبد اللطيف عبد المنصف عامر
مشرف / هويدا عزت محمد
مشرف / دينا نبيل حسام الدين
الموضوع
القصة. القصة - تاريخ ونقد.
تاريخ النشر
2021.
عدد الصفحات
195 ص. ؛
اللغة
العربية
الدرجة
ماجستير
التخصص
الآداب والعلوم الإنسانية (متفرقات)
تاريخ الإجازة
1/12/2021
مكان الإجازة
جامعة المنوفية - كلية الآداب - اللغة الفارسية وآدابها
الفهرس
يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام

from 195

from 195

المستخلص

تعتبر الواقعية واحدة من أبرز المذاهب الأدبية التي انتشرت في أوائل القرن
العشرين، كما أنها جاءت كمحصلة لمجمل الحركات التطورية للمذاهب الأدبية
والفنية التي سبقتها.
تم تقسيم الدراسة إلى:
تمهيد وتناول تعريف الواقعية والتعريف بالكاتب اسماعيل فصيح.
الفصل الأول: جاء في مبحثين، الأول تحت عنوان” نشأة الواقعية في الرواية
الفارسية المعاصرة” ويتناول نشأة الواقعية كمذهب أدبي عالمي وتأثر الأدب
الفارسي به والعوامل المؤثرة في ظهوره مثل الظروف الاجتماعية والثورة
الدستورية والترجمة والطباعة ومعرفة التجارب الأولى للواقعية الإيرانية ومراحل
تطورها. أما المبحث الثاني تحت عنوان ”السمات العامة للواقعية في الرواية
الفارسية المعاصرة.
الفصل الثاني: وقد جاء الفصل الثاني تحت عنوان”البنية الموضوعية في الرواية”
في مبحثين، المبحث الأول يدور حول ظاهرة الاغتراب في الرواية وملامحها،
أسبابها ونتائجها، أما المبحث الثاني تناول صورة المرأة والقضايا الاجتماعية في
الرواية.
الفصل الثالث: أما الفصل الثالث كان بعنوان: ”البنية الفنية في الرواية” في ثلاثة
مباحث تم فيها تناول بنية الفضاء المكاني والزماني وواقعية كلا منهما وأيضاً
تطرق هذا الفصل إلى دراسة بنية الشخصيات الروائية وملامح الواقعية بها من
خلال وجهة النظر الواقعية وعرض بعض سماتها النفسية الفكرية.
وقد انتهت الدراسة إلى خاتمة حاولت فيها الباحثة جمع النتائح المستخلصة التي
توصل إليها البحث في مختلف أجزائه، ثم قائمة المصادر والمراجع والمعاجم
والدرويات والمواقع الإلكترونية.
-