الفهرس 
التطور الدلالى فى اللغة الصينية :أنواعه و سماته
الفهرسOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 73 |  |  |
| | | from | 73 | | |
Abstract
تتطور اللغة تبعا لتغير المجتمع و الأفراد. من أجل معرفة قواعد تطور اللغة علينا البحث فى مظاهر التطور أولا. تعتبر الأمثال الصينية أحد أهم أجزاء اللغة الصينية و أكثرها تميًزا: كما أنها أهم أنواع التراكيب و التعبيرات اللغوية فى اللغة الصينية. و لأسباب عدة - سنذكرها فيما بعد - يتعثر على دراسى اللغة الصينية دراسة الأمثال: بل و الخطأ فى استخداميا. و من أنواع الأخطاء الشائعة؛ أخطاء نحوية و أخطاء دلالية و أخطاء صوتية و غيرها. لذلك قامت الباحثة باختيار الأمثال الصينية و دلالتها و التغير الطارئ عليها و أسبابه كموضوع يستحق البحث و القراءة. ينقسم البحث إلى ثلاثة فصول. الفصل الأول عبارة عن مقدمة؛ و فيه ذكرت الباحثة مشكلة الدراسة وهدفها: و القيمة العلمية لهذه الدراسة: كما وضحت المنهج العلمى المتبع فى البحث: و فى نهاية الفصل قامت بسرد ما قدمه العلماء و الباحثين فى هذه الجزئية من رسائل و مقاًلات علمية تم نشرها من قبل و ما الجديد الذى ستضيفه هذه الدراسة. أما الفصل الثانى فقامت فيه الباحثة بعمل نظرة سريعة على أهم جوانب التطور الدًلالى فى اللغة الصينية: و ينقسم لثلاثة أجزاء؛ يشرح الجزء الأول ماهية التطور الدلالى فى اللغة الصينية و أهم مظاهره و سماته و أسبابه. الجزء الثانى يختص بشرح الأمثال و أصلها فى اللغة: وهنا تم شرح المثل الصينى و أهم يميزه بشىء من التفصيل. الجزء الثالث و الأخير فى هذا الفصل تناول تفسير مظاهر التطور الدًلالى بالأمثال الصينية و أهم أشكاله و أسبابه. أما الفصل الثالث فى هذه الدراسة يبحث فى مدى صعوبة الأمثال الصينية بالنسبة للمصريين الدارسين لها