الفهرس يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 105 |  |  |
| | | from | 105 | | |
المستخلص
احتلت الحيوانات مكانة هامة فى الآدب المكتوب لالأف السنين: و فى وقت سابق للغة المكتوبة كانت الشعوب القديمة تروى قصص الحيوان عن طريق سرد الروايات بالرموز المرئية على جدارن الكهوف: كما اصطبغت تلك الأمثلة القديمة للحيوانات فى التاريخ الأدبى بدلالات دينية و رمزية قوية. تمتلك الثقافة الشعبية اليابانية نسيًجا غنًّيا من الحكايات الشعبية و الأساطير: و صور الحيوانات فى تلك الثقافة الشعبية اليابانية تعد جزً ءا لا يتجزأ من القيم و الأخلاق التى تنعكس فى هذه الحكايات الشعبية: و يمكن تتبع تطور تلك الصور عبر دراسة مجموعة حكايات كونجاكو مونوجاتارى. سيقوم هذا البحث أولا: بتحديد الخطوط العريضة لآهمية دراسة صورة الحيوانات فى الحكايات الشعبية اليابانية: و من ثَم سيتم تحديد منظومة القيم و الأخلاق التى تقدمها ثانًيا: سيشرح لماذا تعد الحكايات الشعبية تمثيلا فاعلا لصورة الحيوان فى المجتمع. لماذا الحكايات الشعبية؟ تتشكل الحكايات الشعبية أساًسا من الروايات الشفوية التقليدية كعنصر جوهرى من عناصر التراث الشعبى التى تشمل الأساطير: و الأمثال: و الغناء: و الموسيقى: إلخ و التى تنتمى إلى ثقافة بعينها: كما تظهر كيف يرى المجتمع نفسه و قد جاء اختيارى لمجموعة حكايات ”كونجاكو مونوجاتارى” من بين كل الحكايات الشعبية لسببين: الأول: أنها تعد واحدة من التحف الأدبية الثمينة فى الأدب اليابانى و الثانى: لأهميتها العالمية التى اكتسبتها مؤخًرا