الفهرس 
IntroductionOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 199 |  |  |
| | | from | 199 | | |
Abstract
L’analyse d’un texte littéraire nécessite de comprendre à la fois les procédés linguistiques formels utilisés par l’auteur, ainsi que le contenu thématique et stylistique de l’oeuvre. Nous essaierons de faire le lien avec la forme et le fond de l’oeuvre afin d’en mettre en évidence les instances énonciatives et discursives, comme G. MOLINIE le souligne, l’écriture polyphonique est une narration « de plusieurs sources énonciatives et à plusieurs niveaux actantiels » (MOLINIE, 2004. p. 49).
En fait, tout texte littéraire se distingue d’autres textes en ce que leur analyse et leur description nécessitent un traitement un peu particulier en raison de leur caractère écrit, qui nécessite une lecture des connaissances préalables. Toute oeuvre littéraire réalisée dans un contexte particulier constitue un acte de parole
Depuis peu de temps, la plupart des linguistes, tels que E. BENVENISTE et D. MAINGUENEAU, ont tenté d’intégrer la littérature comme un nouveau sujet d’étude qui viendra enrichir la linguistique. Cette interdisciplinarité est illustrée par l’intérêt de la linguistique pour l’écriture et les processus de production littéraire. Déjà R. JAKOBSON a constaté que « Le linguiste sourd à la fonction poétique et l’expert littéraire indifférent à la question et ignorant des méthodes linguistiques sont tous deux des anachronismes flagrants » (1963, p. 248)).