Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
توظيف التعابير الاصطلاحية في تعليم العربية للناطقين بغيرها :
المؤلف
محمد، سارة السيد محمد.
هيئة الاعداد
باحث / سارة السيد محمد محمد
مشرف / رانيا فوزي عيسي
مناقش / محمود سليمان ياقوت
مناقش / ور الدين زين العابدين
الموضوع
اللغة العربية - تعليم. اللغة العربية - المعاجم. اللغة العربية - ألفاظ.
تاريخ النشر
2023.
عدد الصفحات
272 ص. :
اللغة
العربية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
13/2/2024
مكان الإجازة
جامعة الاسكندريه - كلية الاداب - اللغة العربية
الفهرس
يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام

from 336

from 336

المستخلص

ستقسم الباحثة البحث على النحو الآتي:
مقدمة:
وستعرض فيها لموضوعها بشكل عام من حيث الأهمية والأسباب والمنهج والتقسيم العام للبحث.
التمهيد:
وفيه عرض لأهم أدبيات الموضوع، حيث ستعرض للجانب النظري وقسمته لثلاثة مباحث المبحث الأول التعريف بالتعابير الاصطلاحية بين الشرق والغرب والمبحث الثاني الفرق بين التعابيرالاصطلاحية والأنماط التركبية ودورها في تعليمية اللغة، المبحث الثالث ستعرض للمعجم محل الدراسة بالدرس والتحليل، وكذا التعريف بالحقول الدّلالية.
الفصل الأول:
التعابير الاصطلاحية الخاصة بالحياة الاجتماعية
ستقوم الباحثة في هذا الفصل بتصنيف التعابير الاصطلاحية الدالة على الحياة الاجتماعية ومن ثم ستعمد إلى تحليل بنيتها التركيبية وستقوم في نهاية الفصل بإعداد اختبار يقدم لطلاب المستويين المتوسط والمتقدم ومن أمثلة هذه التعابير : طفح (فلان) الكوته – طمس العقول - طول النظر – طيب القلب – ظهر الغيب –عفا الله عما سلف- ذو رحم- خطوه عزيزه
الفصل الثاني:
التعابيرالاصطلاحية الدالة على الأخلاق
ستقوم الباحثة في هذا الفصل بتصنيف التعابير الاصطلاحية الدالة على الأخلاق ومن ثم ستعمد إلى تحليل بنيتها التركيبية وستقوم في نهاية الفصل بإعداد اختبار يقدم لطلاب المستويين المتوسط والمتقدم ومن أمثلة هذه التعابير :عين (فلان) مدوره- عادت المياه إلى مجاريها – عن طيب خاطر – دموع التماسيح - ضحك ضحكة صفراء- نظافة اليد- أبيض القلب - يسرق الكحل من العين .
الفصل الثالث:
التعابيرالاصطلاحية الدالة على البيئة
ستقوم الباحثة في هذا الفصل بتصنيف التعابير الاصطلاحية الدالة على البيئة ومن ثم ستعمد إلى تحليل بنيتها التركيبية وستقوم في نهاية الفصل بإعداد اختبار يقدم لطلاب المستويين المتوسط والمتقدم ومن أمثلة هذه التعابير: عاصفة الصحراء- حدائق الشيطان-يركب الموجة- - نبض الشارع- السوق السوداء- بعيد المدى- واسع النطاق - أعاد (فلان) الكرة إلي ملعب(فلان)- على قدَم وساق-الانفتاح الاقتصادي- الخط الساخن.
الخاتمة:
ستعرض فيها الباحثة لأهم النتائج التي توصلت إليها في بحثها.
الملاحق:
قوائم بالاختبارات التي أعدتها الباحثة ونتائجها.
وأخيرا ثبت بالمصادر والمراجع المستخدمة في البحث.